〜말이다の使い方について教えてください。 어느 역말이에요？ 어느 선생님 말이에요？ このように、名詞にそのまま말이다ですが、 그 사람이 새 남자친구란 말이야? 출발은 내일이란 말이야 の場合は、名詞に（이）란 말이다がつくはなぜですか？ 意味や使い方が違うのですか！？