パクです。いつもありがとうございます^^

名詞＋이다 보니까(이다 보니)：なので、だから

理由・原因を表す表現は沢山ありますが、韓国人が会話で使う話し言葉・口語体の表現です。
이라서/라서, 이니까/니까に置き換えも可能ですが、後文は聞き手も知っているはずのこと、予想できること、当然のことを語る時に使います。

저를 되돌아보는 앨범이다 보니까 자신을 마주한다는 의미로 FACE라고 지었는데 좋더라고요
自分を振り返るアルバムなので、自分と向き合うという意味でFACEとつけたんですが、良かったです

自分を振り返るアルバム➡当然自分に向き合う

아/어서は幅広く使える理由の表現で客観的表現に限りません。기 때문에なら客観・論理的な理由を語る時に使います。

・例文
주부이다 보니 매일 집안일을 해야 해요（主婦なので（当然）毎日家事をしなければなりません）
학생이다 보니 돈이 없어요（学生なので（当然）お金がないです）
회사원이다 보니 주말은 쉬어요（会社員なので（当然）週末は休みます）
중요한 시합이다 보니 긴장되네요（大事な試合だから（当然）緊張しますね）