パッチムㄴ ㅁ ㅇとㅔ ㅐの発音の違いと仕方を教えてください。
毎日のように皆さんとレッスンしていると共通して間違える、苦手なところが見えてきます。発音だと特に鼻音パッチムㄴ ㅁ ㅇとㄹが付く発音がそうです。すぐにネイティブっぽく読めるコツがあります。今回は日本人が苦手なパッチムㄴ ㅁ ㅇとㅔ ㅐの発音の違い、ㄹが付く発音のコツを分かりやすく説明します^^
パッチムㄴ ㅁ ㅇの違い、発音のコツ
ㄴ、ㅇ、ㅁ、鼻音のパッチム３つはパッチム練習において最も大事なポイントです。まず、パッチムㄴ ㅁ ㅇの違い、発音のコツに関してです。
発音、読み方のポイント
どれも日本語だと「ん」になってしまいます。
ㅇ：最後まで口をしっかり開ける
ㅁ：最後まで口をしっかり閉じる
こちらの練習に最適な言葉ができ韓アプリにも入っている선생님（ソンセンニㇺ：先生）、임신중（イㇺシンジュン：妊娠中）、そして찜질방（チㇺジㇽバン）です。この単語は珍しい鼻音パッチムㄴ、ㅇ、ㅁが全て入っています。
ネイティブの音声を繰り返して聞いて微妙な違いを掴んでほしいです。上の説明を意識しながら、音声を真似！！必ずOKが出ると思います。
パッチムㄴ ㅁ ㅇの例文
パッチムㄴ、ㅇ、ㅁの違いは必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。
- 선생님은 오늘 한국에 가세요（先生は今日、韓国に行きます）
- 김 선생님은 한국어를 친절하게 가르쳐 주세요（キム先生は韓国語を親切に教えてくれます）
- 찜질방에 같이 갈래요?（チムジルバンに一緒に行きますか？）
- 저는 한국의 찜질방이 너무 좋아요（私は韓国のチムジルバンが大好きです）
- 저는 임신중에 차를 많이 마셨어요（私は妊娠中にお茶を沢山飲みました）
- 임신중에 술을 마시면 안돼요（妊娠中にお酒を飲んではいけません）
母音ㅔとㅐの違い、発音のコツ
韓国人も同じだっけ？違うっけとなる母音ㅔとㅐの発音に関してです。違うのでしょうか？使い分けは必要でしょうか？
発音、読み方のポイント
合成母音のㅔとㅐ、こちらの発音は本によってはㅐが若干口を開ける・・とかなっていますが、韓国人でも区別がつかないほど、発音は同じです。
なので、単語それぞれスペルをしっかり覚えるのが大事になってきます。
このように発音は同じなのにスペルと意味が違う単語が沢山あります。
개：犬、게：カニ
내：私の、네：あなたの
내가：私が、네가：あなたが
発音では区別がつかないので、このようなものは前後の流れや文脈で判断します。
母音ㅔとㅐの例文
母音ㅔとㅐの違いは必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。
- 거기 펜 좀 주세요（そこのペンを取ってください）
- BTS는 팬이 많아요（BTSはファンが多いです）
- A) 어제 개 먹었어요（昨日、ゲ食べました）
- B) 네? 개예요? 게예요?（え？犬ですか？カニですか？）
- 내가 갈게요（私が行きます）
- 네가 와 준다면 고맙겠어요（あなたが来てくれると嬉しいです）
韓国語のパッチムㄹとㅇの付く発音が苦手の様です( .. ) 上手く発音できるコツはありますか？
パッチムㄹとㅇの違い、発音のコツ
続きまして質問2に関してです。
発音、読み方のポイント
流音といわれるㄹ, 鼻音パッチムのㅇはパッチムになった時、口の形はほぼ同じですが、舌の位置や発音は全く違いますよね。
どっちも口は空いたままですが、ㄹは舌を垂直に立て上あごの丁度てっぺん辺りに舌先をつけるイメージです。舌がほぼ立つような形で発声してみてください。
一方、ㅇは舌がどこにも付きません。
パッチムㄹとㅇの違い以上に難しいものが걸려요（ひっかかります）, 어울려요（似合います）のように流音ㄹパッチムにㄹ子音が続く場合です。
パッチムㄹ（流音）の読み方と発音のコツ、音声は以下の記事もご参考にしてください。
日本人が苦手な韓国語のパッチムㄹ（流音）の読み方と発音のコツとは？｜音声・動画付き
パッチムㄹとㅇの例文
パッチムㄹとㅇの違いは必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。
- 빨리（早く）
- 걸려요（かかります）
- 살려 주세요（助けてください、生かしてください）
- 몰래（こっそり）
- 몰라요（知りません）
- 살랑살랑（そよそよ）
- 술렁술렁（ざわざわ）
- 달려라 방탄（走れバンタン）
- 물놀이 용품（水遊び用品）
- 한류 상품（韓流商品・グッズ）
発音をチェックしてもらおう
そして、どんなにポイントとコツを覚え、一人で音声を聞いて読む練習を繰り返しても自分の発音が正しいか動画は独学では気づきにくいです。
一番いいのはやっぱり韓国人にチェックしてもらうことです。しかし、友達もいなくレッスンはお金もかかるので韓国人にチェックしてもらうことは簡単ではありません。
ここで方法があります。今はスマホさえあれば何でも出来る時代です。
韓国語学習アプリ「できちゃった韓国語」を活用しましょう。でき韓では「ネイティブの発音を聞く➡自分の発音を録音する➡ネイティブ先生の発音と自分の発音を比べる」この流れで一人でも発音練習ができちゃう仕組みになっています。もちろん無料です。
韓国語学習アプリ「できちゃった韓国語」↓
無料韓国語学習アプリ「でき韓」の使い方、勉強方法、攻略法は？【できちゃった韓国語】
ダウンロードはこちら↓
韓国人先生にチェックしてもらうと、短期間でネイティブの発音に近づけます。今はオンラインレッスンが流行っていて受講料もぐんと安くなりました。
20分1250円！業界最安値、最強講師陣の「でき韓オンライン」で先生を見つけてみてください。
レッスン動画
まとめ
いかがでしょうか^^
今回は、日本人が苦手なパッチムㄴ ㅁ ㅇとㅔ ㅐの発音の違い、ㄹが付く発音のコツについて解説いたしました。
この記事のまとめ
- ㄴ：口は若干開いたまま、舌が歯茎に当たるイメージ
- ㅇ：最後まで口をしっかり開ける
- ㅁ：最後まで口をしっかり閉じる
- 母音ㅔとㅐの発音は同じ。単語のスペルに注意が必要
- ㄹ：舌を立て上あごの丁度てっぺん辺りに舌先をつける
こちらの記事もご参考にしてください。
韓国語の発音と口の形が上手く出来る方法とコツとは？
