K-POPや韓流ドラマ、韓国旅行の人気の影響もあり、趣味として韓国語を学習する人が増えています。
しかし、依然として「進学や就職には弱い」というイメージが根強く残っています。
そこで今回は、実際の韓国語の需要と、就職事情、韓国語関連の仕事の内容を紹介していきます。
韓国語を勉強する主な理由
主な理由は3つに分れています。
趣味
「K-POP曲の歌詞の意味が知りたい」「字幕なしで韓国ドラマを見られるようになりたい」など趣味の楽しさを拡大するため、という理由が多いです。
また、翻訳ツールで上手く訳されないアイドルのSNS投稿を知りたい、という動機もあります。
旅行
現在、年数回にわたり韓国旅行を楽しむ人が急増。
多い人では月1回韓国に渡り、もはや韓国旅行は趣味の範囲を超えた生活の一部という人も。
それ故に、もっと旅行を充実させるために韓国語を勉強するという学習動機もあるようです。
就職や仕事
韓国に関心が強い人の中には、将来韓国に行って仕事をすること、韓国人と仕事をすることを目標にしている人も。
その目標を達成するために、スキルアップしようと勉強している人もいます。
今回は、3番目の理由になっている就職や仕事における、韓国語の需要を解説していきます。
(関連記事)韓国語学習 社会人は何を優先するべき?レッスンを選ぶポイントまとめ
英語や中国語に比べたら…
外国語学習において、将来的に就職や仕事で活かせるかどうかは重要なポイントとなります。
残念ながら韓国語は、英語や中国語に比べると需要が高くありません。
英語のように、世界共通語でもなければ、人口が多く急成長中の中国語ほどでもない、というのが韓国語需要の現状です。
韓国語でできる仕事
しかし、韓国語を活かせる仕事には以下のようなものがあります。
航空会社勤務
韓国語が活かせる仕事の中でも人気が高い職種。
国際空港、首都圏の予約センターでの仕事だと、日本に住みながら仕事を行う事が出来ます。
韓国語通訳
韓国語に関連した仕事で、最初に思い浮かぶと言っても過言ではないでしょう。
通訳といってもIT、実務、文芸、医学などと様々な分野があり、韓国語力のみならず、その分野に合った専門知識も必要となってきます。
ホテル・旅館などの宿泊業
韓国からの宿泊客の要望、質問に答えられるだけの韓国語力を求められる職業。
韓国語力が高ければ、日本にいながら外資系のホテルで働くことも可能です。
観光ガイド
観光名所を韓国語で解説、また、韓国語での交通案内を行う職業です。
韓国語力のみならず、観光業の知識も必要となります。
免税店の職員
様々な国からのお客さんが来る免税店では、韓国語の能力も必要とされていますが、同時に英語が出来る事も求められる場合が多いです。
旅行シーズンは忙しくなるため、韓国語や英語を話しながらスピーディーな仕事を求められます。
上記5つの他にも、日本にある韓国企業の社員、貿易事務員、有名エンターテイメント施設のスタッフなどの職業も韓国語が活かせる職業です。
最近増えている新しい仕事
では、最近脚光を浴びる、韓国語を活かせる職種を紹介します。
翻訳ライター
韓国の情報を取り扱うメディアなどでの仕事が可能となります。
韓国関連コンテンツ制作
韓国あるあるなど、韓国関連の動画の作成業務も最近増えている仕事です。
動画のみならず、韓国関連ブログサイトの制作の仕事もあります。
韓国のビューティー&ファッション企業
世界的な人気を誇る韓国ビューティー&ファッション企業には、日本進出を狙っている企業も多いです。
そういった企業の日本進出、運営に携わる仕事も増えてきています。
K-POP&韓流イベントのスタッフ
来日する韓国スターのイベントの企画のみならず運営を行う仕事も注目を浴びています。
追加で手配業務などを行うこともあります。
韓国で芸能人になる?
TWICEのミナ、サナ、モモを筆頭に、韓国で芸能活動をする日本人が増えています。
韓国で活躍する芸能人になる、という選択肢も浸透しつつあるようです。
韓国語の先生になる
現在、”韓国を一から身に着けた”という経験を持つ日本人の先生の人気が高まっています。
しかし、これを職とするには韓国人並みの発音と、表現力が必要です。
韓国人に日本語を教える先生になる
学んだ韓国語を使って、今度は自分が韓国人に日本語を教える立場となる、というケースも増えています。
韓国現地ではもちろん、日本で日本在住の韓国人に教えるなど、様々な形があります。
韓国語学習のデメリットも
就職や仕事の観点でのデメリットを特筆すると、外交関係で急に日韓関係が冷え込んでしまう可能性があることです。
しかし近年では、外交がギクシャクしても、民間での交流には影響が見られないという変化の兆しが見えつつあります。
(関連記事)韓国語レッスン 小学生、中学生も可能?ジュニアコースの特徴について
(関連記事)韓国語レッスンでTOPIK対策!受験者が知っておくべきポイントまとめ
まとめ
韓国に興味関心を持ち、愛を注ぐ人にとって韓国語学習は、趣味を楽しみながら、特技を作ることが出来る、一石二鳥のスキルアップ手段!
とことん極めれば仕事や副業にも活かすことができるので、一石三鳥と言っても良いかもしれません。
英語や中国語と比較すると需要は少なくみえるかもしれませんが、韓国語を身につける事で自分の世界が広がる事は間違いなし。
需要はどうあれ、努力をして身につけたものに、決して無駄などありません!
最後に、でき韓が提供するオンラインレッスンをご紹介いたします。
でき韓のオンラインレッスンは、以下のメリットで韓国語を学習する多くの方に厚い支持を受けております。
- 受講料最安値
- 入会費・更新料がかからない
- チケットの期限やキャンセル費、休校費など、ややこしい制約が一切なし
- 個人レッスンはもちろん、グループレッスンも充実(並行レッスンも可能)
- 業界唯一、手数料なしのペイでの支払いも可能
- もちろん、経験豊富な講師が揃っているから授業の質も高い!
韓国語レッスンを検討している方なら、是非でき韓のオンラインレッスンの詳細をご確認ください。
こちらの記事もご参考にしてください↓
韓国語で仕事したい!在留韓国人おすすめの求人・転職サイトとエージェント
韓国語講師になりたい!先生への道と方法、資格と時給、求人まで