体験レッスン後、入会率98%、生徒数300人を突破するなど、高く支持されているでき韓オンライン。
でき韓の講師陣は全員日本在住で韓国語教育を本業とするプロとして構成されているところも特徴です。
なぜ異国の地で韓国語を教えているのでしょうか？そもそもどのように日本に来たんでしょうか？
先生一人一人のストーリーに迫ります。今回はクォン・スヒョン先生です。
クォン・スヒョン先生は誰？
名前：クォン・スヒョン（권수현）
出身：韓国釜山
学歴と職歴：
- 2009年来日、神奈川県在住
- 梨花女子大学政治外交学科卒業
- 祥明大学大学院文化芸術大学修士課程修了
- 韓国語教員養成コース修了
- 元オズランゲージスクール、KCCジャパン韓国語講師
- 14年間オンラインとオフラインで韓国語指導
なぜ日本に来たんですか？
韓ドラやK-POPが好きで韓国語の勉強を始められた方が多いと思いますが、私は日本のドラマやJ-POPが好きで日本に興味を持つようになりました。
韓国では10年以上放送作家として働いてましたがその時、出張や旅行で日本によく来ているうちに一度住んでみたいと思っていました。
1年間だけ語学留学しようと思い、日本に住み始めたのが2009年の1月のことです。
なぜ韓国語を教えているんですか？
元ライターと言うこともあり、言語には大変興味があったので日本語学校に通いながら韓国語講師養成コースを修了、カフェなどで韓国語を教え始めました。
当時はヨン様や、東方神起などが大人気で韓国語を習いたい方が多くいました。
そして、私も日本に住んでいるとは言え、日本人と接する機会が意外と少なかったので、韓国に興味を持っている日本人に韓国語を教えるのがとても楽しかったです。
あっという間に一年が経って日本語学校を卒業した後、もう少しだけ日本にいたいと思い、川崎市で自ら韓国語スクールを開きました。
毎日楽しく韓国語を教え続け、気づいたら15年が経った現在も日本で韓国語を教えています（笑）。
教える時に心がけていることは？
日本語と韓国語は単語や文法、語順など似ている所が多くて初めは他の言語に比べ、習いやすいと思います。
しかし、その分日本語の感覚で直訳をしてしまったら不自然な韓国語になってしまうことが大変多くみられます。
私は15年間おおよそ1000人ほどのいろいろなレベル、様々な目標を持っている生徒さんを教えた経験に基づき、間違えやすい韓国語や日本語と似ているようで微妙に違う韓国語のニュアンスを教えることに力を入れています。
単語や文法のニュアンスも分かりやすく説明しますので、楽しく勉強しているうちに自然な韓国語が身に付くようになると思います。
もちろんハングル検定や、TOPIKなどの試験向けの勉強もゲーム感覚で楽しく高得点を取れるように教えることができます。
でき韓 本気のTOPIK対策講座（グループ）8回で高得点と合格を目指せ！
今後の目標は？
最近、韓ドラやK-POPが大変人気を集め、アジアだけではなく世界中から韓国に旅行や留学に来る人が多くなり、韓国語を習いたがっている人も増えています。
私自身が日本に住んでいることもあって、今まではもちろん日本人生徒が一番多かったです。
最近はコロナの影響でオンラインレッスンもやりやすくなり、アメリカをはじめ、カナダ、ヨーロッパ、中国、ベトナム、インドネシアなど様々な国からの生徒に韓国語を教えています。
今はもう少し輪を広げてみたいと思い、一年くらい前から私自身もスペイン語を勉強しています。
これからも日本を含め、世界中の人に韓国語を教えることでたくさんの方々に韓国の魅力を知ってもらいたいです。
生徒さんに一言
“아는 만큼 보인다(わかるほど見えてくる)”と言う言葉があります。私はいつも生徒さんに“아는 만큼 들린다(わかるほど聞えてくる)”と強調しています。
一つ単語や表現を覚えてそれが聞き取れた時の嬉しさは外国語を勉強したことがある人なら分かるでしょう。
最初は勉強が難しく感じる時があるかもしれません。しかし、一つ一つ覚えてそれが聞き取れた時、実際に使えた時の嬉しい気持ちを忘れないで楽しく勉強していたら自分も気づいてないうちに韓国語が身についていて、自分自身にびっくりする日が絶対来ると思います。
韓ドラのセリフを字幕なしで聞き取れる！好きなアイドルの話が理解できる！旅行やビジネスで韓国語でコミュニケーションができる未来の自分をイメージしながら楽しく勉強しましょう！
クォン・スヒョン先生と無料レッスンはこちら↓
この先生のストーリーもチェックしてみてください。
華麗な経歴と確かな実力！でき韓オンライン 講師 キム・ミンソン
- まずは
無料体験!
元ECC、カナタ韓国語、カルチャーセンター、専門学校講師など、検証されたプロの先生のレッスンをこの値段で受けられるのは「でき韓オンライン」だけです。ややこしい入会費、事務手数料、月会費、キャンセル料など、制約一切なし！韓国語はストレスなしで学びましょう。まずは無料体験を♪
